One day when she was coloring I was sitting with her at the dinner table. The picture showed people at the lake feeding ducks. Before picking a crayon she told me which part she was coloring with which specific crayon. When it was time to color the humans at the lake, she picked brown, because “people are of chocolate color”. Boom! What I took for granted in Germany of course is different with kids here. People are brown and kids draw them in "chocolate color". Truth be told!
Fayeza (4) writing the Bangladeshi alphabet |
My cousin Farzad faking as if he is doing any homework |
A few days later my cousins were playing with a doll, that dances and moves to music. The doll nor the dancing were the factors that surprised me. It was the music! The white doll in a white dress was dancing to Hindi music! Boom again! South Asian dolls don't necessarily have to dance to Ace of Base or Beethoven. Somehow the Bollywood music I at times dislike so much, had a sweet sound to it.
While being in Comilla last weekend I saw my baby niece Zahra playing with her phone, a "Vodaphone" branded pink Blackberry. And if you push the buttons, a weird voice talks to you in Hindi...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen